martes, 21 de marzo de 2017






HOLY WEEK IN CORDOBA



When the smell of orange blossom invades the city of Córdoba, Holy Week is approaching with brotherhoods walking along the streets with their courtship and their images. These days, the city is visited by tourists who discover and admire the float  ("pasos") with their images walking slowly along  narrow and charming  streets. The Holy Week in Cordoba offers you art( images and sculptures of great valueand beauty), as same as devotion and music with an incomparable ambience.


If you want to visit the city these days, keep in mind that  this year ,the official itinerary (it is a place where the brotherhoods have to pass obligatorily)has been changed and will be around the Cathedral.The brotherhoods will pass through these  streets that sourround this  area, making  you fe admiration and a real delight. If you want to enjoy the processions in a comfortable way ,chairs will be at your disposal along the itinerary .




The official itinerary begins at the Bridge Gate.The floats will continue through Torrijos, accessing the Patio de los Naranjos through the door of forgiveness, and then they will enter the inside of the temple through the Gate of the Palms and leaving by the same access. After this, the procession will head towards the Puerta de Santa Catalina and then continue down the street Magistral González Francés, ending at the junction with Cardenal González.








37 brotherhoods go out in Cordoba during Holy Week, some of them  with centuries  of history. One of the most devoted image of  The Virgin of Dolores which has a large number of penitents and devotees. It leaves Good Friday from the Hospital Church of San Jacinto (Los Dolores) and also it is possible to visite her to the church  on Friday of Dolores ,just two days before Palm Sunday.The Rescatado Christ goes out to the streets on Palm Sunday from the church of Nuestra Señora de Gracia. Nuestra Señora de las Angustias that process on  Holy Thursday from the church of San Agustín and Nuestra Señora de la Paz y Esperanza that process on Holy Wednesday from the church of the Capuchin convent of the Holy Angel. All the brotherhoods have their devotees who these days go out to the street accompanying their images.


Entrance to the Lent, different brotherhoods around their different churches take their Christs in viacrucis: like the one of the Christ of the Clemencia (Brotherhood of Dolores) whose route is Place of capuchinos, Bailio, Carbonell and Morand, Plaza Cardenal  Toledo, Obispo Fitero, Conde de Torres Cabrera, San Zoilo, San Miguel, interior Parish San Miguel, Ramirez de Arellano, Osario, Burell, Plaza de las Doblas and Plaza de Capuchinos . The Christ  de las Penas, its route includes the neighborhoods of San Andrés and Santa Marina. On Friday of Dolores many brotherhoods carry their Christs as in the case of the Brotherhood of Agunstias with their Virgin of Angustias that crosses the square of St. Augustine, the brotherhood of the Cister (La Sangre) that processes  its  Christ de la Sangre around The Plaza de Capuchinos and the Brotherhood of the  Passion that carry their Christ of the Passion through the Barrio de San Basilio.







Holy Week in Córdoba will make you feel immersed in a religious feeling, that will transport you to centuries of history ago, admiring its proccessions and exploring its streets.


Image of the title of Victor Gonzalez Felices.
Image of the Christ of the Sangre of Ávaro Córdoba.
Other images extracted from Pinterest

jueves, 9 de marzo de 2017




    SEMANA SANTA EN CORDOBA


Cuando el olor a azahar invade la ciudad de Córdoba, se aproxima la semana santa, fecha en la que las hermandades recorren la ciudad con su cortejo y sus imágenes. En estos días, la ciudad es visitada por turistas que descubren y admiran los pasos con sus imágenes pasando por estrechas calles de encanto y pasado. Tanto si eres creyente como si no, la Semana Santa en Córdoba te ofrece un sinfín de arte (con imágenes de mucha antigüedad y belleza), devoción y  musicalidad con un escenario incomparable.

Si quieres visitar la ciudad en estos días, comentar que este año la carrera oficial (es el recorrido por el que las hermandades pasan obligatoriamente) se ha cambiado y será alrededor de la Catedral. Las hermandades pasarán por sus calles contiguas haciendo disfrutar al que las contempla de un sentimiento de recogimiento y admiración ante su entorno. Si no quieres trasladarte de un lugar a otro y quieres disfrutar de las procesiones de una manera más tranquila y sin masificación, la carrera oficial dispondrá de sillas y palcos. 






La carrera oficial empieza en el Arco del triunfo.Los pasos seguirán por Torrijos, accediendo al Patio de los Naranjos por la puerta del Perdón, y, a continuación se adentrarán en el interior del templo y saliendo por la Puerta de las Palmas .Tras esto, el cortejo procesional se dirigirá hacia la Puerta de Santa Catalina y luego seguirá hacia abajo la calle Magistral González Francés, terminando en el cruce con Cardenal González.



Imágenes extraídas de Pinterest





En Córdoba, procesionan 37 hermandades, algunas con siglos de historia. Las imágenes más veneradas son La Virgen de los Dolores que tiene un gran número de penitentes y devotos. Sale el Viernes Santo desde la Iglesia Hospital de San Jacinto ( los Dolores) y es visitada con devoción el viernes de Dolores días antes del Domingo de Ramos. El Rescatado sale el domingo de Ramos desde la iglesia de Nuestra Señora de Gracia. Nuestra Señora de las Angustias  que procesiona el jueves santo y sale  desde la iglesia de San Agustín y Nuestra Señora de la Paz y Esperanza  que sale el Miércoles Santo desde la iglesia del convento capuchino del Santo Ángel. Todas las hermandades tienen sus devotos que estos días salen a la calle acompañando a sus imágenes. 

Una vez entrada la Cuaresma, distintas cofradías alrededor de sus iglesias sacan sus cristos en viacrucis: como el del Cristo de la Clemencia (Hermandad de Dolores) cuyo recorrido es Plaza de capuchinos, Bailio, Carbonell y Morand, Plaza Cardenal Toledo, Obispo Fitero, Conde de Torres Cabrera, San Zoilo, San Miguel, interior Parroquia San Miguel, Ramirez de Arellano, Osario, Burell, Plaza de las Doblas  y Plaza de Capuchinos y el Cristo de las Penas su recorrido incluye los barrios de San Andrés y Santa Marina. El Viernes de Dolores muchas cofradías sacan sus cristos como en el caso de la  Hermandad de las Angustias con su Virgen de las Angustias que recorre la plaza de San Agustín, la hermandad del Císter (La Sangre) que procesiona su Cristo de la Sangre alrededor de la plaza de Capuchinos y la Hermandad de la Pasión que pasea su Cristo de la Pasión  por el Barrio de San Basilio.






La Semana Santa en Córdoba te hará sentir inmerso en un sentir religioso que te trasladará a siglos de historia, tanto contemplando las imágenes que procesionan como paseando por sus calles .

Imagen del título de Victor Gonzalez Felices.
Imagen del Cristo de la Sangre de Ávaro Córdoba.